- diversion
- noun1) (diverting of attention) Ablenkung, die2) (feint) Ablenkungsmanöver, das
create a diversion — ein Ablenkungsmanöver durchführen
4) (amusement) [Möglichkeit der] Freizeitbeschäftigung5) (of river, traffic) Ableitung, die* * *noun1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) die Umleitung2) ((an act of) diverting attention.) die Ablenkung3) ((an) amusement.) die Zerstreuung* * *di·ver·sion[daɪˈvɜ:ʃən, AM dɪˈvɜ:r-]n1. no pl (rerouting) Verlegung ftraffic \diversion Umleitung fto create a \diversion ein Ablenkungsmanöver inszenieren* * *[daI'vɜːSən]n1) (of traffic, stream) Umleitung f2) (= relaxation) Unterhaltung ffor diversion — zur Unterhaltung or Zerstreuung
it's a diversion from work — es ist eine angenehme Abwechslung von der Arbeit
3) (MIL fig = sth that distracts attention) Ablenkung fto create a diversion — ablenken
as a diversion — um abzulenken
* * *diversion [daıˈvɜːʃn; dı-; US -ˈvɜrʒən] s1. Ablenkung f (from von)2. Abzweigung f (von Geldmitteln)3. Zerstreuung f, Zeitvertreib m, Unterhaltung f:in our town there are many diversions in unserer Stadt gibt es viele Möglichkeiten, sich die Zeit zu vertreiben4. Ablenkungsmanöver n, MIL auch Ablenkungsangriff m5. Br (Verkehrs) Umleitung f* * *noun1) (diverting of attention) Ablenkung, die2) (feint) Ablenkungsmanöver, dascreate a diversion — ein Ablenkungsmanöver durchführen
3) no pl. (recreation) Unterhaltung, die; (distraction) Zerstreuung, die; Abwechslung, die4) (amusement) [Möglichkeit der] Freizeitbeschäftigung5) (of river, traffic) Ableitung, die6) (Brit.): (alternative route) Umleitung, die* * *n.Umleitung f.
English-german dictionary. 2013.